Beynamaz nereden gelir? Farsça bī-namāz بِینماز kelimesinden gelen bir alıntıdır, “namaz kılmayan, namaz kılmayan kişi.” Bu kelime Farsça namāz kelimesinden türemiştir. Binamaz mı beynamaz mı? Bînamaz (namazsız) giderek Bînamaz oldu. Beynamaz kimin? Kayserili şair İsmail Hakkı Oral’ın Beynamaz Destanı adlı eseri üzerine. Uluslararası Türk Edebiyatı Kültür Eğitimi Dergisi, 5(2), 674-686. Transkripsiyonlu tam metin verilmiştir. Metnin sonuna el yazmasından örnekler ve İsmail Hakkı Oral’ın bir fotoğrafı eklenmiştir. Beynemaz ne demek? Dini olarak namaz kılmayan kişiler Beynamaz tabiriyle değerlendirilir. Yani bu kişinin namazdan uzak olduğu ve İslam’ın dini gereklerini yerine getirmediği belirlenir. Başka bir kelimede “kirli” anlamında kullanıldığı da söylenebilir. Beynamaz kalmak…
Yorum Bırak